.jpg){kind=link}
The place
Le Grand-Bornand is the biathlon site for 2030. It is an Aravis village, with skiing up at Le Chinaillon, and it is not a hidden quarter of La Clusaz. You drive or take a bus between them.
La Clusaz’s nordic page mentions a 7 km cross-country link from Les Confins toward Le Grand-Bornand. That does not make one alpine domain, and it does not by itself locate the stadium. The organising committee has assigned the resort, not a named start gate.
This is not Les Saisies, and it is not Le Grand Massif (Flaine, Samoëns, and their neighbours). The similar names are a good way to book the wrong valley. Geneva is the airport that matches.
Before you book
Read the resort’s current piste map for the week you travel. A kilometre total is a brochure figure, useful for comparing domains and useless for predicting a queue. Lift passes are explained on the pass page. The Games timetable, where this resort is involved, is on the venue table.